F[BALLADE CUT[Das juengere Hildebrandslied 'Ich wil zu Land ausreiten',] CNR[sprach sich meister Hiltebrant;] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 1 1545 gedruckt in Wittenberg] KEY[Q0001 08 G FREI] MEL[1_ 3b_3b_4_4_ 5__5__0_ 5__5_ 5_6_7b_5_5__0_ 5_ 5_6_7b_5_ 6b__5__0_ 5_4_3b_5_3b_ 3b__0_ 3b_ 3b3b3b_4_4_ 5__5__0_ 5_ 4_3b_3b_3b_ 1__-7b__0_ 5_ 5_.43b__0__ 5_ 6b_5_5_3b_ 4__5__0_ 4_ 3b3b1_1_-6_ -7__1__ //] >> FCT[Ballade, Kampf] CMT[Anhaengsel, textiert mit "EYIA", in der siebten Zeile. Kleinere Melodievarianten aus anderen Quellen abgedruckt.] F[BALLADE CUT[Das juengere Hildebrandslied 'Ich wil zu Land aussreiten',] CNR[sprach sich meister Hildebrand;] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 18 1603 gedruckt in Nuernberg] KEY[Q0001A 16 D FREI] MEL[1___ 3b__3b__4__4__ 5___5___0__ 5__5__ 5___5__7b__5__ 7b__6_5_+2__6_5_5___0__ 5__ 5__6__7b__5__ 6b___5__ 5__ 4__3b__5__5__ 4___3b___0__ 3b__ 3b___4__5___5__ 6b___5__ 5__ 4__3b__3b__.2_ 1__4__.3b_2_1_ 2__-7b__0___ 5_4_5_6b_ 7b___7b__5___3b__ 4_5_6b_545__ 5__ 4__3b__1_2_3b_4_ 5__.4_3b__2_1_2___ 1___. //] >> FCT[Ballade, Kampf Kleinere Melodievarianten aus anderen Quellen abgedruckt.] F[BALLADE CUT[Braut - Werbung (Hildesage) Bie vrie ischt auf der Gruvenshuhn!] CNR[Bie vrie ischt auf der Gruvenshuhn!] REG[Suedosteuropa, Jugoslawien, Gottschee, Buehel] SRC[1, S. 27 1906 aufgezeichnet] KEY[Q0003 16 G 2/4] MEL[12 3_3_3_2_ 3_2_1_ 4_ 3_2_1_-6_ -7_-6_-5__ 1_-5_1_2_ 3__314_ 3__0_ //] >> FCT[Ballade, Braut - Werbung] CMT[Letzte Zeile = Refrain auf sinnfreie Silben.] F[BALLADE CUT[Braut - Werbung (Hildesage) Bie vrie ischt auf der Eltmaschuhn!] CNR[Bie vrie ischt auf der Eltmaschuhn!] REG[Suedosteuropa, Jugoslawien, Gottschee, Innlauf] SRC[1, S. 28 1905 aufgezeichnet] KEY[Q0003A 08 Bb 2/4] MEL[-5_ 11-71 221 3 21-7-6 -7-6-5_ -5_-5-7 1_0_ 232-7 1_ //] >> FCT[Ballade, Braut - Werbung] CMT[Letzte Zeile = Refrain auf sinnfreie Silben.] F[BALLADE CUT[Die Meererin (Die schoene Mare) Bie vrie ischt auf nar dai scheane Mare!] CNR[Bie vrie ischt auf nar dai scheane Mare!] REG[Suedosteuropa, Jugoslawien, Gottschee] SRC[1, S. 35 1895 gedruckt in Graz] KEY[Q0004 08 E 3/2] MEL[1_321_ 5_5__5_6_5_ 432__ 3_1_3_ 5_2__123132 1_2__ //] >> FCT[Ballade, Braut - Werbung, Entfuehrung] CMT[Schluss auf der zweiten Stufe.] F[BALLADE CUT[Die Meererin Bie vrie ischt auf de Meerarin,] CNR[dai scheane, dai junge Meerarin.] REG[Suedosteuropa, Jugoslawien, Gottschee] SRC[1, S. 35 1895 gedruckt in Graz] KEY[Q0004A 08 F 4/4] MEL[13 535_424_ 31532_ 4_ 646_535_ 424_3_ //] >> FCT[Ballade, Braut - Werbung, Entfuehrung] F[BALLADE CUT[Die Meererin (Die schoene Kate) Vrie ischt auf dai scheane Kate,] CNR[vrie ischt auf dai scheane Kate.] REG[Suedosteuropa, Jugoslawien, Gottschee, Lichtenbach] SRC[1, S. 39 1895 gedruckt in Graz] KEY[Q0004B 16 G 3/4 2/4] MEL[1_3_ 5_4#_5__2_4_ 3__2__ 1_2_ 3_1_3_5_ 5_421_3_ 2__1__ //] >> FCT[Ballade, Braut - Werbung, Entfuehrung] CMT[Anhaengsel am Ende der zweiten Zeile (Text: Luess she sheinen!)] F[BALLADE CUT[Der verkleidete Markgrafensohn Es wurb, es wurb eins Koenigsson] CNR[wol umm ein Keyserinne.] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 49 1556 gedruckt in Nuernberg] KEY[Q0006 08 F FREI] MEL[1_ 1_2_3_5_. 4342_2_ 1__0_ 1_5_5_ 6__5_5__4_ 5__ 5__5_5_ 3_.54_.3 2__0_ 5_ 4_2_3_1_ 3_.45_4_. 3212__ 1___ //] >> FCT[Ballade, Braut - Werbung] CMT[Kleinere Melodievarianten aus anderen Quellen abgedruckt.] F[BALLADE CUT[Der verkleidete Markgrafensohn Es war eins jungen Markgrafen Sohn,] CNR[der freit' um des Koenigs sein' Tochter, ja Tochter.] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Polen, Schlesien, Grabig] SRC[1, S. 51 1841 aufgezeichnet (entstanden nach 1750 ?)] KEY[Q0006A 16 C 2/4] MEL[-5_ 1_-3_-5_-5_ 1_-3-3-5_ -5_ 1_112_12 1_3_2_2_ -5_-7_1_ //] >> FCT[Ballade, Braut - Werbung] CMT[Grundton in der zweigestrichenen Oktave, Anhaengsel an der zweiten Zeile. Kleinere Melodievarianten aus anderen Quellen abgedruckt.] F[BALLADE CUT[Der verkleidete Markgrafensohn Es wollt' ein Koenigssohn freien gehn,] CNR[er freit' die Koenigstochter.] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Frankreich, Lothringen, Gelmingen] SRC[1, S. 52 1930 aufgezeichnet (17. Jh. ?)] KEY[Q0006B 08 G 3/2] MEL[5_ 5_1_2__2_3_ 4_2_3__0_ 2_ 1_3_2__3_1_ -7__1__0_ 1_ 3_112__2_3_ 4_2_3__0_ 2_ 1_3_2__3_1_ -7__1__0_ //] >> FCT[Ballade, Braut - Werbung] F[BALLADE CUT[Der verkleidete Markgrafensohn Es freiet ein reicher Kaufmannssohn] CNR[an einer Koenigstochter;] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Frankreich, Lothringen, Forbach] SRC[1, S. 53 1927 aufgezeichnet (17. Jh. ?)] KEY[Q0006C 08 G 6/8] MEL[-5 111123 3231_ -5 432321 -7_21_ 2 222234 3231_ 1 432321 -7_21_ //] >> FCT[Ballade, Braut - Werbung] F[BALLADE CUT[Der verkleidete Markgrafensohn Es war einmal ein junger Malgraf,] CNR[der freit' ein' Koenigstochter.] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Frankreich, Lothringen, Kr. Saargemuend, Wiesweiler] SRC[1, S. 59 1930 aufgezeichnet] KEY[Q0006D 08 F 3/4 2/4] MEL[1_ 1_3b_ 5__6_ 5_43b 2__ 1_ 3b_4_ 5__43b 2__ 1__ 1_ 1_2_ 3b_2_1_ -7b-7b1_ 2__ 1_ 3b_4_ 5__43b 2__ 1__ //] >> FCT[Ballade, Braut - Werbung] CMT[Letzter Tonlaenge korrigiert.] F[BALLADE CUT[Der verkleidete Markgrafensohn Es freit ein reicher Kaufmannssohn,] CNR[er freit die Koenigstochter.] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Frankreich, Lothringen, Weiler] SRC[1, S. 61 1932 gedruckt (17. Jh. ?)] KEY[Q0006E 16 G 3/4] MEL[-5_ -5_-5_1__-7_-6_ -7_1_2__0_ 2_ 3_2_1__-7__ -6__-5__0_ 2_ (2_2_3_)2_2_5__ (4_3_2_)1__2_ 3_ 432_3__2_1_ -7__1__0_ //] >> FCT[Ballade, Braut - Werbung] CMT[Version mit zwei Sechzehnteln kodiert (gleichberechtigte Fassungen)] F[BALLADE CUT[Die Geburt im Walde Es war ein Maedchen von Farbe so bleich,] CNR[es war ihrer Mutter von Herzen so leid.] REG[Mitteleuropa, Deutschland (BRD) , Rheinland, Siebengebirge] SRC[1, S. 62 1860 aufgezeichnet] KEY[Q0007 08 E 3/4] MEL[3b4 5__5_ 5_5_54 3b_1_23b 4_0_ 5_ 3b_5_4_ 2_2_23b 4_3b_2_ 1__ //] >> FCT[Ballade, Geburt, Tod, Moral] F[BALLADE CUT[Die Geburt im Walde Es gingen zwei Liebchen durch einen gruenen Wald;] CNR[sie kamen an ein Bruennlein, das war kuehl und war kalt.] REG[Mitteleuropa, Deutschland (BRD) , Hessen, Bornich u.a.] SRC[1, S. 63 1850 aufgezeichnet (ca.)] KEY[Q0007A 08 Ab 3/4] MEL[-5_ 1_.-71_ 2_1_2_ 3_.433 2_0_ -5_ 1_.-71_ 2_1_2_ 3_.433 2_0_ 35 544_24 3_3212 3_5_2_ 1_0_ 35 544_24 3_3212 3_5_2_ 1_0_ //] >> FCT[Ballade, Geburt, Tod, Moral] CMT[Melodiewiederholung = Textwiederholung] F[BALLADE CUT[Die Geburt im Walde Bie vrie ischt auf schianai Gerizo!] CNR[Bie vrie ischt auf schianai Gerizo!] REG[Suedosteuropa, Jugoslawien, Gottschee, Verdreng] SRC[1, S. 63 1907 aufgezeichnet] KEY[Q0007B 08 C 2/2 4/2] MEL[-5_ 1_1_3_33 1__2__3__0_ 1_ 2_2_3_33 1__2__1__0_ //] >> FCT[Ballade, Geburt, Tod, Moral] CMT[Grundton in der zweigestrichenen Oktave] F[BALLADE CUT[Die Geburt im Walde Es wundert und wundert mich immer so sehr,] CNR[dass unsre schoene Tochter die Farbe so verliert,] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Frankreich, Lothringen] SRC[1, S. 70 1914 aufgezeichnet] KEY[Q0007C 16 G 3/8] MEL[12 3b_5_4_ 5_5_5_ 5_4_3b_ 2__ 3b_ 4_4_55 3b_3b_3b_ 2_2_11 5__ -5_ 1_1_22 3b_5_4_ 3b_3b_22 1__ //] >> FCT[Ballade, Geburt, Tod, Moral] F[BALLADE CUT[Die Geburt im Walde Redselille slog Guldvaeven saa hart,] CNR[at Melken af hendes Bryster sprang,] REG[Nordeuropa, Daenemark] SRC[1, S. 70 1860 aufgezeichnet (vor); gedruckt in Kjoebenhavn 1863] KEY[Q2007D 16 G 3/4] MEL[1_.1 1__3b__1__ 5___5__ 4__2__3b__ 1__-7__ 1_.1 1__3b__1__ 5___5__ 4__2__3b__ 1__-7__ 3b_.4 5__.4_3b__ 2__.3b_4__ 4__.5_4__ 4___0__ 3b___1__ -7___ 1__ 3b__.4_5__ 5__.4_2__ 3b__.2_3b__ 1___ //] >> FCT[Ballade, Geburt, Tod, Moral] CMT[Anhaengsel in der dritten Zeile. Daenische Fassung der Ballade.] F[BALLADE CUT[Die Geburt im Walde Hier sitz' ich auf Rosen mit Veilchen bekraenzt.] CNR[Hier will ich auch trinken, hier will ich auch trinken,] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 72 Komponist: J.G.W. Schneider 1801 gedruckt] KEY[Q1007E 08 G 3/4] MEL[-5_ 1_.-71_ 2_.12_ 3_.153 2_0_ 13 5_.55_ 5_.43_ 4_.44_ 4_.3 2_ 3_.45_ 5_.43_ 2_.12_ 1__ //] >> FCT[Studenten -, Trink - Lied] CMT[Vergleichsmelodie fuer die folgenden drei Varianten. Andere Melodie.] F[BALLADE CUT[Die Geburt im Walde Es gingen zwei Verliebte durch einen gruenen Wald;] CNR[sie fanden ein Bruennlein, sie fanden ein Bruennlein,] REG[Mitteleuropa, Deutschland (BRD) , Hessen] SRC[1, S. 72 18?? aufgezeichnet (zweite Haelfte d. Jh.)] KEY[Q0007F 08 G 3/4] MEL[-5_ 1_.234 2_1_2_ 3_.453 2_0_ 13 5_5_65 544_23 4_6_54 433_ 12 3_.234 5_.43_ 4_3_2_ 1_0_ //] >> FCT[Ballade, Geburt, Tod, Moral] CMT[Melodievergleich zu Q0007E.] F[BALLADE CUT[Die Geburt im Walde Es gingen zwei Liebchen wohl durch den gruenen Wald;] CNR[sihie fanden ein Bruehinlein, sihie fanden ein Bruehinlein,] REG[Mitteleuropa, Deutschland (BRD) , Hessen] SRC[1, S. 72 1907 aufgezeichnet] KEY[Q0007G 16 G 3/4] MEL[-5__ 1__1__2__ 3__3__6__ 5__.4_3_.5 2__0__ 1_.3 5__5__6__ 5_.33__2_.3 4__4__5__ 4_.33__ -5_.-5 1__.2_6__ 5__.4_3_.3 4__3__2__ 1__0__ 1_.3 5__5__6__ 5_.44__2_.3 4__4__5__ 4_.33__ -5_.-5 1__.2_6__ 5__.4_3_.3 4__3__2__ 1__0__ //] >> FCT[Ballade, Geburt, Tod, Moral] CMT[Melodievergleich zu Q0007E.] F[BALLADE CUT[Die Geburt im Walde Es gingen zwei Verliebte durch einen tiefen Wald;] CNR[sie fanden einen Brunnen war tief und war kalt.] REG[Mitteleuropa, Deutschland (BRD) , Pfalz] SRC[1, S. 72 1909 aufgezeichnet (vor)] KEY[Q0007H 08 G 3/4] MEL[-5_ 1_.-713 2_.12_ 3_.234 2_0_ 13 5_.556 5_.43_ 4_3_2_ 1_0_ 13 5_.556 5_.43_ 4_3_2_ 1_0_ //] >> FCT[Ballade, Geburt, Tod, Moral] CMT[Melodievergleich zu Q0007E.] F[BALLADE CUT[Die Naehterin Es suoss a Madla und naehte,] CNR[Es suoss a Madla und naehte,] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Polen, Schlesien, Zobtenberg] SRC[1, S. 74 1839 aufgezeichnet] KEY[Q0008 16 G 2/4] MEL[-5_ 1_1_333_ 2__1_ 1_ 5_5_667_ +1__7_ 5_ +1_6_5_42 1_2_3_ 5_ 4__3_-7_ 1__0_ //] >> FCT[Ballade, Geburt, Tod, Moral, Entfuehrung] F[BALLADE CUT[Die Naehterin 's sass a Naehterin und sie naeht,] CNR['s sass a Naehterin und sie naeht,] REG[Osteuropa, Tschechoslowakei, Sudetenland, Kuhlaendchen] SRC[1, S. 75 1840 gedruckt in Berlin] KEY[Q0008A 16 G 2/4] MEL[ 1_1_111_ 4__2__ 3__0__ 4_5_665_ 4_4_4_ -7b_ 1_2_3_5_ 2_.2-7b__ 1__0_ 5_ 4_.4-7b__ 1__0__ //] >> FCT[Ballade, Geburt, Tod, Moral, Entfuehrung] F[BALLADE CUT[Liebestod (Tristan und Isolde) Es barait bahrlein zboai scheanai Liebai,] CNR[es barait bahrlein zboai scheanai Liebai,] REG[Suedosteuropa, Jugoslawien, Gottschee, Ober - Pockstein] SRC[1, S. 79 1908 aufgezeichnet] KEY[Q0009 04 Bb 3/4] MEL[1 333 2_2 266 5_ 3 5+16 5_1 232 1_ //] >> FCT[Ballade, Liebe, Tod] F[BALLADE CUT[Herzog Ernst Ez was ein herre erenrich,] CNR[geheizen keiser Friderich,] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Polen, Schlesien] SRC[1, S. 85 1555 gedruckt in Breslau] KEY[Q0010 08 E FREI] MEL[4_4_4_4_5_6b_4_4__0_ 6b_6b_6b_5__4_5_4_4__ 4_5__4_3b_2b_1_1__0_ 4_4_4_4_5_6b_4_4__0_ 6b_6b_6b_5__4_5_4_4__ 4_5__4_3b_2b_1_1__0_ 1_1_1_3b_3b_4_444_ 4_4_4_3b_2b_1_-6b_0_ -6b_3b_3b_3b_3b_4_4_4__ 4_4_4_3b_2b_1_1__0_ 1_1_1_3b_3b_1_-7b_-6b__0_ -6b_3b_3b_4_5_6b__5_4__3b2b1__ 4_5__4_3b__2b_1__-6b_-7b__1___ //] >> FCT[Ballade, geistlich] CMT[Melodie: Geistliche Kontrafaktur. Kein eigenstaendiger Text gedruckt.] F[BALLADE CUT[Herzog Ernst Die Schrifft die gibt uns weis und Lehr,] CNR[wie dass Marie Psalter wer,] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 86 1646 Handschrift Kloster Seeon] KEY[Q0010A 04 E FREI] MEL[143b456b54_0 6b6b6b56b7b6b5_0 43b455110_. 143b456b54_0 6b6b6b56b7b6b5_0 43b455110_. -6b-7b12b2b3b43b_0 3b3b2b11-6b-6b0_. 3b3b3b3b1454_0 4543b3b110_. 112b3b43b1-6b_0 -6b3b4546b43b_0 1453b1-6b-7b1__ //] >> FCT[Ballade, geistlich] CMT[Melodie: Geistliche Kontrafaktur. Kein eigenstaendiger Text gedruckt.] F[BALLADE CUT[Herzog Ernst Es was einmal ein reicher man,] CNR[mit sammet und seiden angethan,] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 87 1545 gedruckt in Leipzig] KEY[Q0010B 08 E FREI] MEL[4__4_1_4_4_4_5_6b_6b_5_4_ 6b_6b6b6b_6b_6b_7b_6b_5_ 4_6b6b5_4_4_1_1_ 4__4_1_4_4_4_5_6b_6b_5_4_ 6b_6b__6b_6b_7b_6b_5_ 4_6b_5_4_4_1_1_0_ 5_7b_6b_5_4_3b_3b_3b_1_-6b_ 1_3b3b3b_3b_3b_4_3b_ 4_5_6b_5_4_3b_4_1_2b_1___ //] >> FCT[Ballade, geistlich] CMT[Melodie: Geistliche Kontrafaktur. Kein eigenstaendiger Text gedruckt.] F[BALLADE CUT[Heimkehr des Ehemannes Dos Schreibn ischt khamen af Letze Herr,] CNR['ass der Letze Herr muess geanen ins Heer.] REG[Suedosteuropa, Jugoslawien, Gottschee, Lichtenbach] SRC[1, S. 95 1895 gedruckt in Graz] KEY[Q0011 08 G 2/4] MEL[-5_ 1_12 321-5 1_12 3_ -5-5 1_12 3_54 3_2-7 1_ -5-5 1_12 3_54 3_2-7 1_ //] >> FCT[Ballade, Ehe, Heimkehr] F[BALLADE CUT[Heimkehr des Ehemannes Bie vrie ischt auf der Pattlar aut,] CNR[ho, ho, ho!] REG[Suedosteuropa, Jugoslawien, Gottschee, Lichtenbach] SRC[1, S. 97 1911 aufgezeichnet] KEY[Q0011A 08 C 2/2] MEL[-5_ 1_1_1_2_ -7_-6_-5__ -7__1__ 2__. 1_ 3_3_3_4_ 3_2_1__ 3__2__ 11-7-71_ //] >> FCT[Ballade, Ehe, Heimkehr] CMT[Grundton in der zweigestrichenen Oktave, 2. und 4. Zeile = Refrain auf sinnfreie Silben.] F[BALLADE CUT[Heimkehr des Ehemannes Bie vrie ischt auf der Pattlar aut,] CNR[sani, sani, daia!] REG[Suedosteuropa, Jugoslawien, Gottschee, Handlern] SRC[1, S. 98 1906 aufgezeichnet] KEY[Q0011B 08 Ab 2/4] MEL[1 5554 433_ 5554 4__ 3_. 1 3332 211_ 3332 2__ 1_. //] >> FCT[Ballade, Ehe, Heimkehr] CMT[2. und 4. Zeile = Refrain auf sinnfreie Silben.] F[BALLADE CUT[Heimkehr des Ehemannes Der Pattlar shitzet af'n Ovnpankhlein,] CNR[ho, ho, ho!] REG[Suedosteuropa, Jugoslawien, Gottschee, Verdreng] SRC[1, S. 100 1906 aufgezeichnet] KEY[Q0011C 08 D 2/2] MEL[-5_ 1_1_1122 11-6_-5__ 1__2__ 3__. 1_ 3_3_3355 552_1__ 3__2__ 11-7-71_ //] >> FCT[Ballade, Ehe, Heimkehr] CMT[Grundton in der zweigestrichenen Oktave, 2. und 4. Zeile = Refrain auf sinnfreie Silben.] F[BALLADE CUT[Heimkehr des Ehemannes Es wohnt ein Mueller an jenem Teich,] CNR[ho, ho, ho,] REG[Mitteleuropa, Deutschland (BRD) , Nieder - Hessen] SRC[1, S. 106 1893 gedruckt in Hamburg] KEY[Q1011D 16 G 2/4] MEL[-5_ 1_1_1_2_ 1_-6_-5__ 1__2__ 3__0_ 12 3_3_3_5_ 5_432__ 2_225_.4 32345_ 12 3_3_3_5_ 5_432__ 2_225_.4 3__0_ //] >> FCT[Ballade, Schwank] CMT[Melodievergleich mit Q0012C : anderes Lied "Edelmann im Habersack" . 2. und 4. Zeile = Refrain auf sinnfreie Silben.] F[BALLADE CUT[Der Markgraf von Backenweil Nun hoeret an und schweiget still,] CNR[was ich euch singen und sagen will] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Frankreich, Lothringen, Kreis Saargemuend, Gebenhausen] SRC[1, S. 122 1913 aufgezeichnet] KEY[Q0013 08 F FREI] MEL[-5_ 1_-7_1_23 4_3_2_ 32 1_-5_1_1_234_3_2_0_ 5_.4 3_2_1_1_2_4_ 3__2__1_0_ 2__ 1_-7_-6_-5_.-6-5-5 1_2_312_0_ 5_.4 3_2_1_1_24 3__2__1_0_ //] >> FCT[Ballade, Krieg, Gefangenschaft, Ehe, Heimkehr] CMT[Kleinere Melodievarianten aus anderen Quellen abgedruckt.] F[BALLADE CUT[Der Markgraf von Backenweil Nun hoeret an und schweiget still,] CNR[dann will ich Euch singen vom Graf Backewill,] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Frankreich, Lothringen, Kreis Saargemuend, Gebenhausen] SRC[1, S. 126 1917 aufgezeichnet] KEY[Q0013A 16 F FREI] MEL[-5_1_2_ 3b_.12_-7_ 1__ 2_3b3b4_ 5__5_5__4__ 5_.3b2__ 5__ 4_3b_2__1__-5__ 3b__2__1__ 2__ ^_1_-7_-6_-5_.-6-5_-5_ 1__.2_3_.12__ 4__3b__ 2_2_1__-5__1__ 3b__2__1__ //] >> FCT[Ballade, Krieg, Gefangenschaft, Ehe, Heimkehr] CMT[Kleinere Melodievarianten aus anderen Quellen abgedruckt. Variante von Q0013, gesungen durch denselben Saenger] F[BALLADE CUT[Der Markgraf von Backenweil Nun hoeret an und schweiget still,] CNR[was ich euch singen und sagen will] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Frankreich, Lothringen, Kreis Saargemuend, Gebenhausen] SRC[1, S. 133 1913 aufgezeichnet (vom Hg. veraenderte Fassung)] KEY[Q0013B 16 F 4/4] MEL[-5__ 1__-7__1__2_3_ 4__3__2__ 3_2_ 1__-5__1_1_2_3_ 4__3__2__ 5_.4 3__2__1_1_2_4_ 3__2__1__ 2_1_ -7__-6__-5_.-6-5_-5_ 1_2_3_1_2__ 5_.4 3__2__1_1_2_4_ 3__2__1__ //] >> FCT[Ballade, Krieg, Gefangenschaft, Ehe, Heimkehr] CMT[(kuenstlich) metrisierte Fassung von Q0013.] F[BALLADE CUT[Graf von Rom Ich verkund euch newe mere,] CNR[und wolt ir die verstan:] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Niederlande] SRC[1, S. 134 1539 gedruckt in Antwerpen] KEY[Q0014 04 F FREI] MEL[1 1_13_4 5_5_0 6 7776 5_0 5 66+1+1 5_3_0 6 5432 1_0 1 5_5654 3_2_0 1 -721-6 -5_0 -5 1111 3_5_0_ 6 4432 1_0 //] >> FCT[Ballade, Pilger - Reise, Gefangenschaft, Befreiung, Ehe, Liebe; geistlich] CMT[Orginalquelle in Choralnotation; geistliche Kontrafaktur] F[BALLADE CUT[Graf von Rom An Gott hats nie gemangelt] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 144 1609 gedruckt in Wolfenbuettel] KEY[Q0014A 08 F FREI] MEL[1_ 1_1_3_1_ 5__5__0_ 5_ 6_5_7b_5_ 6__5__0_ 5_ 3_3_4_6_ 5__5__0_ 5_ 3_5_5_3_ 2__1__0_ 5_ 5_.65_5_ 3__2__0_ 2_ 1__1_1__2_ 3__2__0_ -5_ 1_1_2_2_ 32345__0_ 5_ 5_3_2_3_ 2__1__ //] >> FCT[Ballade, Pilger - Reise, Gefangenschaft, Befreiung, Ehe, Liebe; geistlich] CMT[geistliche Kontrafaktur mit Tonangabe des "Graf von Rom"] F[BALLADE CUT[Graf von Rom Est Virgo coeli rore] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 144 1646 Handschrift Kloster Seeon] KEY[Q0014B 08 F FREI] MEL[1_ 1_1_3_4_ 5__5__0_ 5_ 5_5_7b_.7b5__0_ 5_ 3_3_4_5_ 6__5__0_ 5_ 4_3_452_ 1__0_ 5_ 5_6_5_4_ 3__2__0_ 2_ 3_4_5_.3 2__0_ 3_ 1_.11_23 2__1__0_ 5_ 654_3_.2 1___ //] >> FCT[Ballade, Pilger - Reise, Gefangenschaft, Befreiung, Ehe, Liebe; geistlich] CMT[geistliche Kontrafaktur mit Tonangabe des "Graf von Rom"] F[BALLADE CUT[Graf von Rom Gott hat den mensch fur allen] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Polen, Schlesien] SRC[1, S. 144 1555 gedruckt in Breslau] KEY[Q0014C 04 F FREI] MEL[1 113_1 3_45_ 5 65_434 5_0_ 1 113_1 3_45_ 5 65_434 5_0_ 5 555_5 4_2_ 5_ 4_231_ -7_0 5 555_1 3_45_ 6 5_342_ 1_ //] >> FCT[Ballade, Pilger - Reise, Gefangenschaft, Befreiung, Ehe, Liebe; geistlich] CMT[geistliche Kontrafaktur mit Tonangabe des "Bruder-Veiten-Ton" , der ebenfalls zu dieser Ballade gesungen wurde. Eingeklammerte Pausen kodiert.] F[BALLADE CUT[Graf von Rom Der Junker Bursche wissen will,] CNR[der Junker Bursche wissen will,] REG[Mitteleuropa, Deutschland (DDR) , Lausitz - Gebiet, wendisch] SRC[1, S. 320 (Anhang) 1841 gedruckt in Grimma] KEY[Q0014D 08 G 4/4] MEL[5_ 5_1-71_2_ 3_2_3_ 4_ 5_565_23 4_321_ -5_ 1_2-7-5_-5_ 1_2-7-5_ 5_ 5_4_3_2_ 1__0_ //] >> FCT[Ballade, Pilger - Reise, Gefangenschaft, Befreiung, Ehe, Liebe] CMT[Dritte Zeile = Refrain auf sinnfreie Silben.] F[BALLADE CUT[Der Tannhaeuser Nun wil ichs aber heben an] CNR[von dem Danheuser zu singen,] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 145 1500 Handschrift Muenchen] KEY[Q0015 16 G FREI] MEL[1__ 1__1__2__3__ 4__4__3__2__0__ 3__ 5__5__4__1__ 2__3__4___0__ 2__ 3__4__5__6__ 5__4_3_2___0__ 3__ 1__2_.34__.321___ 2___1___0__ //] >> FCT[Ballade, Wallfahrt, religioes] CMT[eingeklammerte Note und Pause notiert.] F[BALLADE CUT[Der Tannhaeuser Over wyl yck heven aen] CNR[van Danuser tho syngen,] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Niederlande] SRC[1, S. 147 1540 gedruckt in Antwerpen] KEY[Q0015A 16 C FREI] MEL[1__ 1__1_1_2__3__ 3_212_2_1___0__ 1__ 3__2__3__4__ 5__.4_3_2_4__3___0__ 1__ 3__3__4__5__.5_5__ 4__3__2___0__ 5__ 4__4__3__3__2__1__ -7__-5__0__ -5__ 1__.2_3_4_5___4__ 3__3__2__1__ 2___1___ //] >> FCT[Ballade, Wallfahrt, religioes; geistlich] CMT[Melodie = geistliche Kontrafaktur. Niederdeutsch / niederlaendisch.] F[BALLADE CUT[Der Tannhaeuser Wele gross Wunder schauwen will,] CNR[der gang in gruenen Wald uhsen.] REG[Mitteleuropa, Schweiz, Luzern, Entlebuch, Escholzmatt] SRC[1, S. 148 1830 aufgezeichnet] KEY[Q0015B 08 C 3/4] MEL[-5 1-71_.2 -7-4#-5_. 1 45431_ 1_2_0 1 345_.1 234_. 1 312_1_ -7_1_0 //] >> FCT[Ballade, Wallfahrt, religioes] CMT[Grundton in der zweigestrichenen Oktave] F[BALLADE CUT[Der Tannhaeuser Danuser war ein wundrige Knab,] CNR[grauss Wunder got er go schaue;] REG[Mitteleuropa, Schweiz, Kt. Luzern, Escholzmatt, Entlebuch] SRC[1, S. 150 1912 aufgezeichnet] KEY[Q0015C 16 Bb 2/4 3/4] MEL[-5_ -5_.-6-6_.-5 -5_111__. -7_ 1_2_(3_.34_) 3_2_1__0_ -5_ -5_.-6-6_-5-5 -5_.11__. -7_ 1_1_2_3_.34_ 3_2_1__0_ -7_ 1_2_3__.2_ 1_-7-7-6__0__ 2__.33221_ -7_-6_-5__0_ -7_ 1_223__.2_ 1_-7_-6__0_ 2_ 2__.55442_ 1_-7_1__0_ //] >> FCT[Ballade, Wallfahrt, religioes] CMT[Eine weitere Variante (S.161), die sich von diesem Lied nur durch die (angeblich) falsche Takteinteilung unterscheidet, wurde nicht kodiert. In der zweiten Zeile Triole eingefhrt (in der Notation = Dreiergruppe).] F[BALLADE CUT[Der Tannhaeuser Es wollt ein Suender reisen] CNR[wohl hin in die Romastat,] REG[Mitteleuropa, Oesterreich, Kaernten, Friesach] SRC[1, S. 151 1920 aufgezeichnet] KEY[Q0015D 08 G 4/4] MEL[-5_ 1_1_2_2_ 3_5_2_ 3_ 4_223_1_ 2__0_ 6_ 5_3_2_1_ -7_2_1_ 2_ 333_2_-7_ 1__0_ //] >> FCT[Ballade, Wallfahrt, religioes] F[BALLADE CUT[Der Tannhaeuser Wer grosse Wunder schauen will,] CNR[der gang in gruenen Wald ussi.] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 160 1914 gedruckt in Leipzig] KEY[Q0015E 08 E 4/4] MEL[-5_ 1_-7_1_2_ 1_-6_-5_ -5_ 4_.54_-5_ 3_5_3_ 5_ 3_.45_1_ 2_3_4_ 2_ 3_1_-6_31 -7__1_ //] >> FCT[Ballade, Wallfahrt, religioes] CMT["umgesungene" Fassung von Q0015B aus dem Zupfgeigenhansel.] F[BALLADE CUT[Der Bremberger Ich habe gewacht ein Winterlange nacht,] CNR[darzu hatt mich ein schon Jungfreulein gebracht] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 163 1603 Handschrift (zwischen 1603 und 1608)] KEY[Q0016 08 G FREI] MEL[1_ 1_1_1_5__5_ 1_1_2_3b__ 3b_ 4__2_1__2_ 3b__5_43b2_1_ -7b__ 2_ 4_4_2_1__3b_ 2__1_2__ 1_ -7b_-6_-5_-7b_-7b_1_ 2__.1__ //] >> FCT[Ballade, Eifersucht, Ehe, Hinrichtung, Tod] CMT[Kleinere Melodievarianten aus anderen Quellen abgedruckt.] F[BALLADE CUT[Der Bremberger Sie legten ihn auf einen Tisch,] CNR[zerschnitten ihn wie einen Fisch,] REG[Mitteleuropa, Deutschland (BRD) , Niederrhein] SRC[1, S. 170 184? aufgezeichnet (nach 1840)] KEY[Q0016A 16 G 6/8] MEL[5_ 3b__2_1__-7b_ 1__2_3b__ 5_ 3b__2_1__-7b_ 1__2_3b__ 3b4 5_5_5_5_6b_5_ 5__.4__ 23b 4__4_4_5_4_ 4__.3b__ 3b2 1__543b_.423b 1__0__. //] >> FCT[Ballade, Eifersucht, Ehe, Hinrichtung, Tod] CMT[Letzte Zeile = Refrain.] F[BALLADE CUT[Grausiges Mahl 'Gott gruess' Euch, edle Fraue,] CNR[Gott gruess' Euch, edle Fraue,] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Polen, Schlesien, Haynau, Konradsdorf] SRC[1, S. 171 1840 aufgezeichnet] KEY[Q0017 08 F 2/4] MEL[3 5353 5_6 5 4242 4_5 4 3355 345 5 5535 3_0 //] >> FCT[Ballade, Eifersucht, Ehe, Mord] CMT[Kleinere Melodievariante aus anderer Quelle abgedruckt.] F[BALLADE CUT[Kerenstein Ich bin durch frawen willen] CNR[geritten in fremdeu Land,] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Niederlande] SRC[1, S. 173 1540 gedruckt in Antwerpen] KEY[Q0018 08 G FREI] MEL[1_ 1_1_2_3_ 4__4__0_ 5_ 6__6_5__5_ 4_.5645__0_ 1_ 2_5__4_4_5_ 3_.21__0_ 5_ 4_2_3_5__3_ ^_212__0_ 1_ 2_5__4__5_ 3_.21__0__ 4_ 2_2_1_-7b__1_ 2__0_ 1_ 1_2_3_4_3_2_ ^1-7b1232__ 5_ 5_3_4_5__4_ ^_321__ //] >> FCT[Ballade, Liebe; geistlich] CMT[Kleinere Melodievarianten aus anderen Quellen abgedruckt. Eingeklammerte Pausen mitgespielt. Melodie: geistliche Kontrafaktur.] F[BALLADE CUT[Kerenstein Ich bin durch frawen willen] CNR[geritten in fremdeu Land,] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 174 1549 gedruckt in Nuernberg] KEY[Q0018A 08 G FREI] MEL[1_ 1_1_1_1_ 4__4__0_ 4_ 5__5_5__5_ 4_.56_54 5__0_ 5_ 5_5_4_5_ 3__1__ 5__ 4_3_2__3_ 4__3_2__0_ 3_ 1_.23_4__3_ 2__1__0_ 3_ 2__1_-7b__1_ 2__0_ 3_ 1_.23_4__3_ 2__1__0_ 5_ 5_3_2_5__4_ ^3212__ 1___ //] >> FCT[Ballade, Liebe] CMT[Kleinere Melodievarianten aus anderen Quellen abgedruckt. Eingeklammerte Pausen mitgespielt.] F[BALLADE CUT[Der Abendgang Es wonet lieb bey liebe] CNR[darzu gross hertzeleyd:] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 179 1538 gedruckt in Nuernberg] KEY[Q0019 16 A FREI] MEL[1__ 3b__3b__4__4__ 5___5___0__ 5__ 7b__7b__6b__6b__ 5___4___0__ 4__ 5__5__5__5__ 6b___5___0__ 5__ 4__3b__4_5__43b 2___1___0__ 5__ 4__2__3b__1__ 2__1__-7b___0__ 4__ 4__4__4__5__ 6b___5___0__ 5__ 4__3b__4_5__43b 2___1___ //] >> FCT[Ballade, Liebe, Trennung, Tod] CMT[Kleinere Melodievarianten aus anderen Quellen abgedruckt.] F[BALLADE CUT[Der Abendgang O das jch kunt von hertzen] CNR[singen ein tageweyss] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 183 1581 gedruckt in Prag] KEY[Q0019A 04 A FREI] MEL[1_ 3b_3b4_4 5_5_ 5_ 7b_7b6b_4 5_4_0_ 4_ 5_55_7b 6b_5_0_ 5_ 4_3b5_3b 2_1_0_ 5_ 4_43b_1 23b4_ 4_ 4_44_5 6b_5_0_ 5_ 4_3b5_3b 2_1_ //] >> FCT[Ballade, Liebe, Trennung, Tod; geistlich] CMT[Kleinere Melodievarianten aus anderen Quellen abgedruckt. Melodie: geistliche Kontrafaktur.] F[BALLADE CUT[Der Abendgang Van liefden comt groot liden] CNR[ende onderwilen groot leyt:] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Niederlande] SRC[1, S. 196 1539 gedruckt in Antwerpen] KEY[Q2019B 04 D FREI] MEL[1 3b3b44 55 66 7b7b665 4 4 55556b7b 6b5 4 4453b 3b21 5 443b24 3b3b1-7b -7b 4455 7b5 55 4443b1 3b21 //] >> FCT[Ballade, Liebe, Trennung, Tod; geistlich] CMT[In modifizierter Choralnotation gedruckt. Melodie: geistliche Kontrafaktur.] F[BALLADE CUT[Der Abendgang Der tag der ist vergangen] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 321 1586 gedruckt in Strassburg] KEY[Q0019C 08 G FREI] MEL[1_ 3b_3b_4_4_ 5__5__0_ 5_ 7b__7b_6__54 5_5_4__0_ 7b_ 5__5_5__4_ 7b__5__0_ 5_ 4_3b_5_3b_ 2__1__0_ 5_ 5__5_4__2_ 3b_1_-7b__0_ 4_ 4_4_5_6_ 7b__3b__0_ 5_ 4_3b_5_3b__21 2__1__ //] >> FCT[Ballade, Liebe, Trennung, Tod; geistlich] CMT[Melodie: geistliche Kontrafaktur.] F[BALLADE CUT[Die Koenigskinder Es warb ein schoner Juengling] CNR[uber ein braiten see] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 197 1540 gedruckt in Nuernberg] KEY[Q0020 08 G 6/4] MEL[1_ 1__3b_2__1_ 2_.3b4_5__ 5_ 4__2_3b_1__ -7b__.0__ -7b_ 2__3b_4__3b_ 1_.23b_2__ 1_ -7b_-5__1__-7_ 1__.0__ //] >> FCT[Ballade, Liebe, Trennung, Tod] CMT[Kleinere Melodievariante aus anderer Quelle abgedruckt.] F[BALLADE CUT[Die Koenigskinder Et wassen twee Kuenigeskinner,] CNR[de hadden eenander so leef,] REG[Mitteleuropa, Deutschland (BRD) , Westfalen] SRC[1, S. 198 1842 aufgezeichnet] KEY[Q0020A 08 F 4/4] MEL[-5 -53333222 211_0_. -5 -54444353 3_2_0_. -5 -55555444 3_+1_54 32 21113221 1_0_ 2_.4 3+1533221 1_0__. //] >> FCT[Ballade, Liebe, Trennung, Tod] F[BALLADE CUT[Die Koenigskinder Ach Mutter, liebe Mutter,] CNR[mein Kopf thut mit so weh;] REG[Mitteleuropa, Deutschland (DDR) , Provinz Brandenburg] SRC[1, S. 199 1804 aufgezeichnet (vor)] KEY[Q0020B 16 G 2/4] MEL[-5_ 3_.33_.2 2__1_ -5_ 4_4_4353 2__0_ -5_ 5_.65_4_ 3__54 32 1_1_3212 1__ 2__ 3_3_5432 1__0_ //] >> FCT[Ballade, Liebe, Trennung, Tod] F[BALLADE CUT[Die Koenigskinder Es waren zwei Koenigskinder,] CNR[die hatten einander so lieb,] REG[Mitteleuropa, Schweiz, Zuerich] SRC[1, S. 200 1912 aufgezeichnet] KEY[Q0020C 16 G 6/8] MEL[-5_ 1_1_2_3b_.23b_ 1__3b_2__ 3b_ 1_.-71_2_1_-5_ 1__.^__ 12 3b_.3b3b_5_4_3b_ 2_.3b4_3b__ 2_ 1_.-71_2_1_-7_ 1__.^__ //] >> FCT[Ballade, Liebe, Trennung, Tod] CMT[Unklares Wiederholungszeichen nicht beachtet.] F[BALLADE CUT[Die Koenigskinder Es waren zwei Koenigskinder,] CNR[die hatten einander so lieb,] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Polen, Pommern] SRC[1, S. 202 18?? aufgezeichnet (Ende des Jh.)] KEY[Q0020D 08 G 4/4] MEL[-5_ 3_332_3_ 2__1_ -5_ 4_443_53 2__0_ 2_ 5_556_56 5__4_ 3_ 2_421_2_ 3__ -5__ -6_-621_-7_ 1__0_ //] >> FCT[Ballade, Liebe, Trennung, Tod] F[BALLADE CUT[Die Koenigskinder Es war einmal eine Graefin,] CNR[ein wunderschoenes Weib,] REG[Mitteleuropa, Deutschland (BRD) , Baden, Schwetzingen, Altlussheim] SRC[1, S. 203 18?? aufgezeichnet (Ende des Jh.)] KEY[Q0020E 08 A 4/4] MEL[-5_ 3_.21_-6-6 -5_.-6-5_ -5_ 2_-5_2_-5_ 3__0_ -5_ 3_.35_5_ 4__-6_ -6_ -5_-5-53_2_ 1__0_ //] >> FCT[Ballade, Liebe, Trennung, Tod] CMT[zweistimmig notiert; Oberstimme = Melodiestimme] F[BALLADE CUT[Die Koenigskinder Elissko mila srdeczna] CNR[napecz nam koblihu.] REG[Osteuropa, Tschechoslowakei] SRC[1, S. 217 15?? Handschrift] KEY[Q2020F 04 G 6/4] MEL[ 1_3b2_1 2_25_ 5 1_23b_1 -7b_.0_. 2_24_4 1_13b_ 2 1_-6-5_-7b 1_.0_. //] >> FCT[Ballade, Liebe, Trennung, Tod] CMT[Eingeklammerte Pausen gespielt. Die"Elslein"-Melodie wird in direkten Zusammenhang zur Balladengruppe gestellt.] F[BALLADE CUT[Die Koenigskinder Elzeleyn lipstis elzeleyn.] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 217 1480 Handschrift] KEY[Q0020G 08 G 6/4] MEL[ 1__3b_2__1_ 2_.3b4_5__ 5_ 1__2_4_.3b21 -7b__.0__ -7b_ 2_.3b4_3b__2_ 1_.23b_2__ 1_ -7b__-5_-6_-7b_.-6 1__.0__. //] >> FCT[Ballade, Liebe, Trennung, Tod] CMT[Die"Elslein"-Melodie wird in direkten Zusammenhang zur Balladengruppe gestellt.] F[BALLADE CUT[Die Koenigskinder Ohne Text] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 217 1538 gedruckt in Nuernberg] KEY[Q0020H 16 G 4/4] MEL[ 1__3b__2__1__ 2__2__5___ 1__2_2_3b__1_1_ -7b___0__ -7b__ 2_2_3b__4__.3b2 1__3b__2__ 1__ -7b__-5__-7b_1_2__ 1__0___. //] >> FCT[Ballade, Liebe, Trennung, Tod] CMT[Pause gemaess der vorgezeichneten Taktart korrigiert (1. Zeile) Die"Elslein"-Melodie wird in direkten Zusammenhang zur Balladengruppe gestellt.] F[BALLADE CUT[Die Koenigskinder Det voro tva aedla konungabarn,] CNR[de lofva'hvarannan sin tro;] REG[Nordeuropa, Schweden] SRC[1, S. 217 1814 gedruckt] KEY[Q2020I 08 G 6/8] MEL[1 23b123b1 23b45_ 4 3b23b123b 1_.0_ 5 56b543b2 3b_.2_ 2 1_1-5-6-7 1_0_. //] >> FCT[Ballade, Liebe, Trennung, Tod] CMT[Die"Elslein"-Melodie wird in direkten Zusammenhang zur Balladengruppe gestellt.] F[BALLADE CUT[Die Koenigskinder Ach Mutter, liebe Mutter,] CNR[mein Kopf thut mir so weh;] REG[Mitteleuropa, Deutschland (BRD) , Schleswig Holstein, deutsch - daenisches Grenzgebiet] SRC[1, S. 217 1853 gedruckt] KEY[Q0020J 16 G 6/8] MEL[3b_ 2_.11_1_2_3b_ 2__.1__ 1_ 2_.3b4_5_.43b_ 2__.0__ 1_ 2__1_2_3b_4_ 5__6b_5__ 4_ 3b_2_1_2_.3b2_ 1__.0__ //] >> FCT[Ballade, Liebe, Trennung, Tod] F[BALLADE CUT[Die Koenigskinder Die Muehle die dreht ihre Fluegel] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 217 1833 gedruckt] KEY[Q0020K 16 G 6/8] MEL[-5_ 1_1_2_3b_2_3b_ 1__2_3b__ 2_ 1_2_3b_4_3b_2_ 1__-7_1__ 12 3b_3b_3b_4_4_4_ 5__.4__ 4_ 3b_2_1_2__-5_ 1__.0__ //] >> FCT[Ballade, Liebe, Trennung, Tod] F[BALLADE CUT[Die Koenigskinder Ack Elschen Liber Bulle Meinn] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 219 1613 Handschrift] KEY[Q0020L 16 G 3/8] MEL[5_ 5__4_ 3__2_ 3_.21_ 2__3_ 4__ 4_ 3__5_ 5_.43_ 2__0_ 0__ 2_ 5__4_ 3__2_ 3_.21_ 2__3_ 4__ 4_ 3__5_ 5_.43_ 2__0_ 0__ 2_ 2__2_ 2__2_ 2__2_ 2__ 2_ 3_.21_ 2_.12_ 1__1_ 1__ //] >> FCT[Ballade, Liebe, Trennung, Tod] CMT[Unklare Notation bei der Wiederholung (korrigiert !) Die"Elslein"-Melodie wird in direkten Zusammenhang zur Balladengruppe gestellt.] F[BALLADE CUT[Die Koenigskinder Es waren zwei Koenigeskinder,] CNR[die hatten sich beide so lieb;] REG[Mitteleuropa, Deutschland (DDR) , Thueringen] SRC[1, S. 219 1840 aufgezeichnet] KEY[Q0020M 16 G 3/8] MEL[-5_ 1_.-51_ 3_.13_ 5__. 2__ 2_ 3_.45_ 5_.43_ 2__0_ 0__ 5_ 5_.555 5_.31_ 4_.56_ 5__ 4_ 3_.33_ 2_.32_ 1__ //] >> FCT[Ballade, Liebe, Trennung, Tod] F[BALLADE CUT[Die Koenigskinder Es warn zwei Koenigskinder,] CNR[die hatten einander so lieb,] REG[Mitteleuropa, Deutschland (BRD) , Rheinprovinz] SRC[1, S. 221 1833 gedruckt] KEY[Q0020N 16 G 2/4] MEL[-5_ 1_.13_.1 1_-7_-7_ -5_ 2_224_22 1__0_ 13 5_555_44 3__54 32 1_113212 3__ 2__ 3_555432 1__0_ //] >> FCT[Ballade, Liebe, Trennung, Tod] F[BALLADE CUT[Herr von Falkenstein Ick sach mijn heere van valckensteyn] CNR[to siner Borg op rieden,] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Niederlande] SRC[1, S. 223 1539 gedruckt in Antwerpen] KEY[Q0021 08 D FREI] MEL[1_ 5_5_3b_1_ 2_3b_4_ 5_ 6_7b_+17b7b_ 6__5_ 5_ 6_7b_+1_1_ 3b_6b_5_ 5_ 3b_456b_5_ 4_3b21_ //] >> FCT[Ballade, Gefangenschaft, Ehe, Befreiung; geistlich] CMT[Geistliche Kontrafaktur. Original in Choralnotation.] F[BALLADE CUT[Herr von Falkenstein Ick sah mynen Heern von Falkensteen] CNR[to syner Burg up rieden,] REG[Mitteleuropa, Deutschland (BRD) , Westfalen, Steinhagen] SRC[1, S. 224 1840 aufgezeichnet] KEY[Q0021A 08 G 4/4] MEL[5_ 5_43b2_.5 5_43b2_. 4 3b_2_1_1_ -7__1_. 1 2_3b_4_.2 3b_4_5_. 4 3b_2_1_1_ -7__1_ //] >> FCT[Ballade, Gefangenschaft, Ehe, Befreiung] F[BALLADE CUT[Herr von Falkenstein Eck sach muinen Heren von Falkensteun] CNR[na suiner Borg up ruiten,] REG[Mitteleuropa, Deutschland (BRD) , Gegend von Lippe] SRC[1, S. 225 1843 aufgezeichnet] KEY[Q0021B 08 F 6/8] MEL[1 565321 4565_ 1 5_5+176 6_.5_ 1 565321 4565_ 1 5_5+176 6_.5_5 2_.10_ //] >> FCT[Ballade, Gefangenschaft, Ehe, Befreiung] CMT[Anhaengsel in der letzten Zeile.] F[BALLADE CUT[Herr von Falkenstein Es ligt ein hauss im Oberlandt,] CNR[das ist gar wol erbawet,] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 226 1544 gedruckt in Nuernberg] KEY[Q0021C 16 F FREI] MEL[1__ 1__2__3__4__ 5__5__1__ 2__ 3__6__5__1__ 1__^_-7-6-7__1__-6___ -5___0__0___ 5__ 5__5__6__5__ 5__4__3__ 6__ 5__2__3__1__ -7__1__2__3__ ^__2_1_2___ 1___0__ //] >> FCT[Ballade, Gefangenschaft, Ehe, Befreiung] CMT[Anhaengsel in der letzten Zeile.] F[BALLADE CUT[Erloesung vom Galgen Es ritt ein Herr zum kuehlen Wein,] CNR[es ritt ein Herr zum kuehlen Wein,] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Polen, Schlesien, Liegnitz, Bienowitz] SRC[1, S. 233 1840 aufgezeichnet] KEY[Q0022 16 C 6/8] MEL[5_ +1_.76_5__+2_ 7__6_5__ 5_ +1_.76_5__+2_ 7__6_5__ 5_ +1__+1_+3_.+2+1_ 5__5_3__ 5_ +1__+1_+3_.+2+1_ 5__5_3__ //] >> FCT[Spiel, Hinrichtung, Opfer, Rettung] F[BALLADE CUT[Erloesung vom Galgen Es ritten drei Reiter zum kuehlen Wein,] CNR[es ritten drei Reiter zum kuehlen Wein,] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Polen, Ober - Schlesien, Waltdorf bei Neisse] SRC[1, S. 235 1844 aufgezeichnet] KEY[Q0022A 08 D 2/4] MEL[-5 1_12 3_21 321 -5 1_12 3_21 321 -5 11-71 2_1-7 1-5-3 -5 11-71 2_1-7 1-5-3 //] >> FCT[Spiel, Hinrichtung, Opfer, Rettung] CMT[Grundton in der zweigestrichenen Oktave.] F[BALLADE CUT[Erloesung vom Galgen Es schpuellen drai Khauflaeit bai ainen Disch.] CNR[Si schpuellen so laong, si schpuellen so vuel,] REG[Osteuropa, Ungarn, Komitat Wessprim, Veszpremfajsz] SRC[1, S. 236 1931 aufgezeichnet] KEY[Q0022B 08 E 4/8] MEL[1 1555 5444 543b5 2_0 1 1555 5444 543b5 2_0 2 3b_44 5_42 3b_2_ 1_0 //] >> FCT[Spiel, Hinrichtung, Opfer, Rettung] F[BALLADE CUT[Herr von Braunschweig Dien edele heer van brunsesvick] CNR[die heeft een kynt gheuangen.] REG[Mitteleuropa, Niederlande] SRC[1, S. 241 14?? Handschrift (ausgehendes 15. Jh.)] KEY[Q0023 04 D FREI] MEL[1_3b4 5_3b_44 5_ +1_7b+1 7b_6_ 5_3b_ 3b3b_3b 5_3b_22 1_ 13b4 5_3b_ 2_1_ 3b3b_3b 5_3b_22 1_ 13b4 5_3b_ 2_1_ //] >> FCT[Ballade, Hinrichtung, Tod, Vergeltung; geistlich] CMT[Melodie = geistliche Kontrafaktur in Choralnotation.] F[BALLADE CUT[Herr von Braunschweig Het was een kint, soo kleynen kint,] CNR[en een kint van twaelef jaeren;] REG[Mitteleuropa, Niederlande] SRC[1, S. 242 1614 gedruckt in Antwerpen] KEY[Q0023A 04 F 3/4 4/4] MEL[11-7 -6_-5 123_ 554 3_2 123_ 332 1_3 5_4 3_ 2 1123 2_1_ 332 1_3 5_4 3_ 2 1123 2_1_ //] >> FCT[Ballade, Hinrichtung, Tod, Vergeltung; geistlich] CMT[Melodie = geistliche Kontrafaktur.] F[BALLADE CUT[Schloss in Oesterreich Is leyt eyn schlos eyn ostirreich,] CNR[ganz wol ist es gebauet] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 250 1480 Handschrift (ca.)] KEY[Q0024 16 F FREI] MEL[1__ 1___3___3___1__ 3___4__5___ 1__ 5___5__5___3__ 4___5__3____ 1__ 4___4__4___5__ 2___2__2___0__ 2__ 5___5___3__1__3___ 5__.432___2__ 3__.2_1__.-7_-7_-6_ 1____ //] >> FCT[Ballade, Gefangenschaft, Hinrichtung, Tod, Vergeltung] CMT[Refrainartiges Anhaengsel an der letzten Zeile.] F[BALLADE CUT[Schloss in Oesterreich Es ligt ein schlos in Ostereich,] CNR[das ist gar wol erbawet] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 250 1549 gedruckt in Nuernberg] KEY[Q0024A 08 F FREI] MEL[1_ 1_2_3__4_ 5__3_1__0_ 1_ 3_4_5__1_ 1__-7-6-7_1_-6__ -5__0_ 5_ 5_5_6_.56_ 5__4_3__0_ 6_ 5_2_3_1_ -7_1_2_3__ 212__ 1___ //] >> FCT[Ballade, Gefangenschaft, Hinrichtung, Tod, Vergeltung] CMT[Kleinere Melodievarianten aus anderen Quellen abgedruckt. Refrainartiges Anhaengsel an der letzten Zeile.] F[BALLADE CUT[Schloss in Oesterreich In Oestreich stand ein hohes Schloss,] CNR[ein wundervolls Gebaeude] REG[Mitteleuropa, Schweiz, Rheinfelden, Moehlin] SRC[1, S. 253 1912 aufgezeichnet] KEY[Q0024B 16 C 3/4] MEL[5_ 5_+1_3__.3_ 3_5_2__. 5_ 5_5_6__.4_ 4__3__0_ 5_ 5_7_+2__.4_ 3_5_+1__. +3_ +2+1765__.4_ 4__3__0_ //] >> FCT[Ballade, Gefangenschaft, Hinrichtung, Tod, Vergeltung] CMT[Kleinere Melodievariante aus anderer Quelle abgedruckt.] F[BALLADE CUT[Schloss in Oesterreich Es liegt ein Schloss in Oesterreich,] CNR[das ist gar schoen gebauet] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Polen, Schlesien, Gruenberg, Drentkau] SRC[1, S. 254 1847 aufgezeichnet] KEY[Q0024C 08 F 6/8] MEL[-5 1_3321 2_443 2 3_5543 320_. 5 5_33_3 5422_ 4 35324-7 210_. //] >> FCT[Ballade, Gefangenschaft, Hinrichtung, Tod, Vergeltung] F[BALLADE CUT[Schloss in Oesterreich Ach junckfraw wolt jr mit mir gan?] CNR[Aber wolt jr mit mir reyten,] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 271 1549 gedruckt in Nuernberg] KEY[Q1024D 08 F FREI] MEL[1_2_2_3__4_5__3_1___0__. +1__+1_+1_+1_7_5_6__5___.0___.0__ 1_5__+1_7_5_6_5__5_3_ 6_5_.43_2_1_-7_-6__-5_ -5_1_.2345__432__1___ //] >> FCT[Ballade, ??] CMT[Taktart in "FREI" geaendert - unklar. Melodievergleich zu Q0024A, anderes Lied. Refrainartige Schlusszeile.] F[BALLADE CUT[Schloss in Oesterreich In oostenrijck daer staet een stadt,] CNR[si is soe wel ghechieret.] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Niederlande] SRC[1, S. 272 1540 gedruckt in Antwerpen] KEY[Q0024E 08 D FREI] MEL[1_ 1_1_5__5_ 7b__7b_3b__0_ 4_ 5_6b__5_5_ 4_5__0_ 6_ 7b_6_5_4_6_ 5__5_1__5_7b__656__0_ 5_ 4_2_3b_4_ 2_2_1__0_ //] >> FCT[Ballade, Gefangenschaft, Hinrichtung, Tod, Vergeltung; geistlich ?] CMT[Eingeklammerte Toene und Pausen kodiert. Geistliche Kontrafaktur?] F[BALLADE CUT[Schloss in Oesterreich Ich waiss ein schoens Lustgaertelein,] CNR[darein thue ich spazieren,] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 272 1646 Handschrift Kloster Seeon] KEY[Q1024F 08 D FREI] MEL[1_ 1_1_5_5_ 7b_.53b__0_ 3b_ 5_6_7b_+1_ 6__5__0_ 1_ 1_2_3b_4_ 5_.51__0_ 5_ 7b_5_4_.3b 2__1___ //] >> FCT[Ballade, ??] CMT[Anderes Lied, Melodievergleich zu Q0024 E und ff.] F[BALLADE CUT[Schloss in Oesterreich Ich weiss ein ewiges Himmelreich.] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 272 1692 gedruckt in Stuttgart] KEY[Q0024G 08 F 6/4] MEL[1_ 1__2_3__4_ 5__5_3__ 5_ 5__3_4__3_ 2__.1__ 5_ 2__543__2_ 1__-7_-6__ -5_ 1__345_.43_ 2__.1__ //] >> FCT[Ballade, Gefangenschaft, Hinrichtung, Tod, Vergeltung; geistlich] CMT[Taktart von 3/2 in 6/4 korrigiert. Melodie = geistliche Kontrafaktur.] F[BALLADE CUT[Schloss in Oesterreich Der stander et Slot i Osterige,] CNR[som er saa vel beprydet] REG[Nordeuropa, Norwegen] SRC[1, S. 272 1893 gedruckt] KEY[Q2024H 08 D 6/4] MEL[5_ 5_.54_5__+1_ +1__7b_5_.5 7b_ 6b__5_4__3b_ 4_5__^__ +1_ +1__7b_5__6b_ 5__4_2_.3b 5_ 7b__6b_5_.43b_ 2_1__^__ //] >> FCT[Ballade, Gefangenschaft, Hinrichtung, Tod, Vergeltung] CMT[Norwegische Fassung der Ballade.] F[BALLADE CUT[Schloss in Oesterreich Es liegt ein Schloss in Oesterreich] CNR[und ist ganz schoen gebauet] REG[Mitteleuropa, Deutschland (DDR) , Niederlausitz] SRC[1, S. 272 1812 gedruckt] KEY[Q0024I 08 D 4/4] MEL[1_ 5_5_5_3b_ 7b_7b_5_ 7b_ +1_5_4_3_ 4_5__ 7b6b 4_7b6b5_4_ 3b_2_1_ 2_ 3b_4_5_43b 23b1__ //] >> FCT[Ballade, Gefangenschaft, Hinrichtung, Tod, Vergeltung] CMT[Schlusston rhythmisch korrigiert. Verzierung (Vorschlag) in der ersten Zeile.] F[BALLADE CUT[Schloss in Oesterreich Ich weiss ein ewiges Himmelreich,] CNR[das ist ganz schoen gebaut.] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Polen / UdSSR, Ostpreussen] SRC[1, S. 272 1931 aufgezeichnet] KEY[Q0024J 08 D 4/4] MEL[1_ 5_555_4_ 7b7b5__ 5_ 7b_5_543b_ 4_6b_5__ 7b_4_5_45 4_3b1-7b_ 2_ 3b3b4_5_45 2__1__ 0__. //] >> FCT[Ballade, Gefangenschaft, Hinrichtung, Tod, Vergeltung] CMT[Schlusston rhythmisch korrigiert (Pause ergaenzt). Melodie = geistliche Kontrafaktur.] F[BALLADE CUT[Schloss in Oesterreich In Ostirreich da ligt ein Schloss,] CNR[das ist gantz woll gebauwet] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 274 1603 Handschrift (ca.)] KEY[Q0024K 08 G FREI] MEL[11_1_ -7_3_2_1_ -7_0 -7 -7-71_-6_ -7_1_0 11_1_ -7_3_2_1_ -7_0 -7 -7-71_-6_ -7_1_0 1 2_22_-7b12 3_032_1_ -7_0 -7 -7-71_-6_ -7_1_0 1 2_22_-7b12 3_032_1_ -7_0 -7 -7-71_-6_ -7_1_0 //] >> FCT[Ballade, Gefangenschaft, Hinrichtung, Tod, Vergeltung] F[BALLADE CUT[Schloss in Oesterreich Das ganze Dorf versammelt sich] CNR[zum Kirmestanz und Reihen;] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 274 Komponist: J.M. Miller 1799 gedruckt, 1772 komponiert] KEY[Q1024L 08 D 3/4] MEL[5 555342 3331 2-7 155443 3_2_0 5 5+1+3+153 42+2_. 7 +165342 2_1_0 //] >> FCT[Ballade, ??] CMT[Verzierung (Triller) in der zweiten Zeile. Variante (Ursprung ?) von Q0024ON ff. Anderes Lied.] F[BALLADE CUT[Schloss in Oesterreich Das ganze Dorf versammelt sich] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 274 komponiert 1842 gedruckt] KEY[Q1024M 08 D 3/4] MEL[1 135342 3331 2-7 155443 3_2_0 5 57+2754 35+1_. +1 +165342 2_1_0 //] >> FCT[Ballade, ??] CMT[Variante (Ursprung ?) von Q0024ON ff. Anderes Lied.] F[BALLADE CUT[Schloss in Oesterreich Es war ein Schloss in Oesterreich] REG[Suedosteuropa, Rumaenien, Siebenbuergen] SRC[1, S. 274 1897 aufgezeichnet] KEY[Q0024N 08 D 3/4 2/4] MEL[335 5_4324 4_3 555 6_43 3_2 567 +1_.342 +2_. +1 7653 4_3 567 +1_.342 +2_. +1 7653 4_3 //] >> FCT[Ballade, Gefangenschaft, Hinrichtung, Tod, Vergeltung] CMT[Vgl. Q0024L und M] F[BALLADE CUT[Schloss in Oesterreich Es stand ein Schloss in Oest'reichs Landen] REG[Mitteleuropa, Deutschland (BRD) , Rheinprovinz] SRC[1, S. 274 1892 gedruckt in Neuwied] KEY[Q0024O 16 D 3/4] MEL[1_ 1_355__4_2_ 1_.33__2_ 1_ 1_355__4_2_ 4_5_3__0_ 5_ 5_7+2+2__7_5_ 6_7_+1__ +1__ 6_6_5__3__ 4_5_3__0_ //] >> FCT[Ballade, Gefangenschaft, Hinrichtung, Tod, Vergeltung] CMT[Vgl. Q0024L und M] F[BALLADE CUT[Schloss in Oesterreich Es stand ein Schloss in Oesterreich] REG[Mitteleuropa, Deutschland (BRD) , Hessen und Nassau] SRC[1, S. 274 1912 aufgezeichnet] KEY[Q0024P 16 D 3/4] MEL[5_ 5_+1_3__.3_ 3_5_2__. 5_ 5_6_6__.4_ 4__3__0_ 5_ 5_7_+2__.4_ 3_5_+1__ +3__ +2+1765__.4_ 4__3__0_ //] >> FCT[Ballade, Gefangenschaft, Hinrichtung, Tod, Vergeltung] CMT[Vgl. Q0024L und M] F[BALLADE CUT[Alter Mann und Schueler Es steht ein Schloesschen im Oesterreich,] CNR[darinn da wohnt ein alter Mann,] REG[Mitteleuropa, Deutschland (BRD) , Rheinpfalz, Bergzabern] SRC[1, S. 283 1860 aufgezeichnet (erste Haelfte des 19. Jh.)] KEY[Q0025 16 G FREI] MEL[-5_ 1_3_1_1_-71 2_3_1__0_ 1_ 3_5_.43_2_ 1__2__0_ 1_ 3_1_5__.6_3_1_ 4__0_ 3_2_1_ 4__3__ 2__1__0_ 1_ 3_5_4__3__ 2__1_0_ //] >> FCT[Ballade, Betrug, Hinrichtung, Tod, Vergeltung] CMT[Verzierungen (Vorschlaege) in der 3. bis 5. Zeile.] F[BALLADE CUT[Peter Unverdorben Zu mitterfasten es beschach,] CNR[daz peter onuerdorben gefangen lag] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 284 1439 Handschrift] KEY[Q0026 08 D FREI] MEL[1_1_4_ 5__4_2_3b__ 1__ 2_3b_4_ 1_1_-7b_-7b_4_ 5_5_3b_ 3b_ 443b_2__3b_ 4_3b__0_ 1_1_4_ 5_5_4_2_3b__ 1__0_ 2_3b_4_ 1__-7b__3b_ 4_4_2_ 1_ 1_4_5__3b_ 2_1_0_ //] >> FCT[Ballade, Gefangenschaft, Hinrichtung] CMT[Zwei dreizeilige Strophen bilden diese Melodie. Original in Mensuralnotation.] F[BALLADE CUT[Peter Unverdorben Zu mitterfasten es beschach,] CNR[daz peter onuerdorben gefangen lag,] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 286 1439 Handschrift; vom Hg. metrisch interpretierte Fassung] KEY[Q0026A 08 D FREI] MEL[1_1_4_ 5__4_2_3b__ 1__0_ 2_3b_4_ 1_1_-7b_-7b_4_ 5_5_3b_ 3b_ 4_4_3b_2__3b_ 4_3b__0__ //] >> FCT[Ballade, Gefangenschaft, Hinrichtung] CMT[Original in Mensuralnotation. Anderer Uebertragungsversuch als Q0026.] F[BALLADE CUT[Raumensattel (Bentzenawer - Ton) Aber wil jch singen] CNR[und singen ein news gedicht] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 287 1530 gedruckt in Nuernberg (ca.) Flugblatt] KEY[Q0027 08 F FREI] MEL[1_ 5_5_6_7_ +1__+1__ +1__ 5_+1__7_6__ 5__0__. 1_ 5_5_6_7_ +1__+1__ +1__ 5_+1__7_6__ 5__0__ +1__ +1_.76_5_ 3__1__0_ 1_ 5_.67_+1_6__ 5__0__ +1__ +1_.76_5_ 3__1__ 5__ 6_5_.34_2__ 1__0__. //] >> FCT[Ballade, Gefangenschaft, Hinrichtung, Tod, Vergeltung] CMT[Kleinere Melodievariante aus anderer Quelle abgedruckt.] F[BALLADE CUT[Der geraechte Bruder Es sind drei schwarze Raben] CNR[wohl ueber meins Bruder Schlafkammer:] REG[Mitteleuropa, Deutschland (BRD) , Niederrhein, Grevenbroich, Wickrath] SRC[1, S. 292 1842 aufgezeichnet (um 1800 entstanden ?)] KEY[Q0028 16 G 6/8] MEL[-5_ 1__1_3_1_3_ 5__4_3__ 5_ 6_+1_6_5_3_13 5__4_3__0_ 5_.3532__13 5_.3532__ 13 5_.6551_3_5_ 5_4_2_1__ //] >> FCT[Ballade, Mord, Vergeltung] CMT[Kleinere Melodievarianten aus anderen Quellen abgedruckt.] F[BALLADE CUT[Frau von Weissenburg Die mi te drincken gaue,] CNR[icsonghe hem een nieuwe liet] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Niederlande] SRC[1, S. 301 1557 gedruckt in Antwerpen] KEY[Q0030 08 G FREI] MEL[1__1_1_ 2__2_3b_1__ -7b__ -7b_3b__4_ 5__4_5__43b 2__0_ 5_5_5_ 3b_4__3b_2_1_ -7b__0__ 1_.2 3b_4__3b_2__ 1__ //] >> FCT[Ballade, Ehebruch, Mord, Moral; geistlich] CMT[Kleinere Melodievarianten aus anderen Quellen abgedruckt. Melodie = geistliche Kontrafaktur.] F[BALLADE CUT[Frau von Weissenburg Was wollen wir aber singen,] CNR[was wollen wir heben an?] REG[Mitteleuropa, Deutschland] SRC[1, S. 304 1557 gedruckt] KEY[Q0030A 08 C 6/4] MEL[1_ 1__3_3__1_ 3__454__ 32 1_1_1_5__4_ 3__.0__ 45 4__3_1__3_ 2__2_-5__ 3_ 4__321__-6-7 1__.0__ //] >> FCT[Ballade, Ehebruch, Mord, Moral] CMT[Grundton in der zweigestrichenen Oktave; Taktart ergaenzt] F[BALLADE CUT[Frau von Weissenburg 'Hans, sattle mir den Gaul,] CNR[Hans, sattle huebsch und fein:] REG[Mitteleuropa, Deutschland (DDR) , Provinz Brandenburg ?] SRC[1, S. 306 1807 gedruckt in Berlin] KEY[Q0030B 16 C 4/8] MEL[+1__ +1_5_6_5_ +1__ +3__ +2_+1_7_+2_ 5__0_ +1_ +1_5_6_34 5__3_ 5_ +1_5_3_2_ 1__ //] >> FCT[Ballade, Ehebruch, Mord, Moral] F[BALLADE CUT[Frau von Weissenburg Graf Friedrich taet' ausreiten,] CNR[er reit vor ein hohes Haus,] REG[Mitteleuropa, Oesterreich, Niederoesterreich, Deutsch - Altenburg] SRC[1, S. 307 1914 aufgezeichnet (vor)] KEY[Q0030C 16 E 6/8] MEL[-5_ 1__1_-5__-5_ 2__.-5__ -5_ 2__222_1_2_ 3__.0__ 3_ 4_5_6_2_3_4_ 3_4_5_1_2_ 3_ 2_3_4_-5_-6_-7_ 1__3_5__ 3_ 4_5_6_2_3_4_ 3_4_5_1_2_ 3_ 2_3_4_-5_-6_-7_ 1__.0__ //] >> FCT[Ballade, Ehebruch, Mord, Moral] F[BALLADE CUT[Frau von Weissenburg Wer mir es zu essen und trinken gibt,] CNR[dem sing' ich ein neues frisch Lied] REG[Mitteleuropa, Deutschland / Frankreich, Lothringen, Hottweiler] SRC[1, S. 313 1935 aufgezeichnet] KEY[Q0030D 08 F 3/4] MEL[-5_ 1_3_1_ 2_3_1_ 2_.34_ 5__ 5_ 6_6_5_ 4_2_5_ 2__. 5__. 4_3_1_ 4_5_3_ 1_.23_ 2__. 2__. 1_-6_-5_ 2_4_32 1__. 5__. 4_3_1_ 4_5_3_ 1_.23_ 2__. 2__. 1_-6_-5_ 2_4_32 1__ //] >> FCT[Ballade, Ehebruch, Mord, Moral] CMT[Entfernte Variante zu Q0030A.]